Los vídeos de la Costa Este de África y la Boda Suahili / East Africa Coast & Suahili Wedding videos

Link a youtube

Arriba tenéis el resumen de nuestros días en la costa de Kenia (Lamu, Mombasa & Diani Beach) y la de Tanzania (Dar es Salaam & Zanzibar)

Pd. Se recomienda ver el vídeo hasta el final...juas juas juas

_________________________

Above these lines you have the resume of our days in Kenyan Coast (Lamu, Mombasa & Diani Beach) and in Tanzanian one (Dar Es Salaam & Zanzibar).

Link a youtube

La boda suhahili - The suahili wedding

Os dejamos con un resumen de lo que dio de si la boda a la que nos invito nuestra amiga Talha en Mombasa. Increible en cuanto a colores y alegria. Eso si, es una fiesta pensada para mujeres. Son tres dias:

1-En la casa y calle de los padres de la novia se cantaron y bailaron canciones del norte de la costa de Kenya todo el dia y gran parte de la noche, pero todo protagonizado por mujeres. Los hombres solo miran.

2-Igual que el primer dia pero con musica de Tanzania, tambien tiene lugar la ceremonia en la Mezquita: el novio y el padre de la novia cierran la union. Las mujeres no pueden entrar al templo.

3-Almuerzo comunal en el que primero comen los hombres y luego las mujeres en diferentes turnos, y por la noche, el gran momento. Los novios por fin aparecen en los festejos y vestidos de gala se hacen fotos con los asistentes y cantan. En esta ocasion la musica fue de Mombasa.

Sin duda, nuestro agradecimiento a Talha y todas sus hermanas, su madre y sus hijos por lo bien que nos trataron. Ahsante sana!!

___________________________________________

Here you are some pictures of the suahili wedding we attending thanxs to our friend Talha in Mombasa. Incredible colorful and happy party, but focused on women. The 3 day:

1-At the bride's parents house, lot of friends and family sing and dance together  all day and night long. But everything is focused on women. Men just look.

2-Same as the day before but with Tanzanian music and it took place the official ceremony in the Mosque, where the Prom and the bride's father close the union. Women are not allowed to get into the temple.

3-Popular lunch where first men eat and then women do, in different turns. And the big moment is in the evening, when at last, the new couple appear for dancing and take pics with the attendants. In this time, we had Mombasa music.

Our biggest thanxs to Talha and her sisters, mother and kids for taking care of us. Ahsante sana!!

With the Bride's mum - Con la madre de la novia

Belen y su hena

La madre de Talha marcando el ritmo de las canciones de Lamu

Talha y sus hijos

Belen & Talha

La novia - the bride

The prom - El novio

En Lamu / In Lamu

Despues de 4 dias de safari metidos en una furgoneta descapotable, nos metimos el jueves 8 horas de bus nocturno a Mombasa desde Nairobi y alli, cogimos en seguido otro bus que debia dejarnos a las 15h en Lamu (llegamos a las 17.30h...kenian time). Tras el shock de ver como, tras otras 8h de bus por caminos de tierra, la ruta acabo de sopeton en un minipuerto con gente gritandonos para que nos metieramos en sus barcas y no en la de la competenciapara cruzar por 90 centimos a la isla de Lamu, costa Norte. Isla musulmana de 2 calles, juas juas.
La isla es paradisiaca pero llueve, mucho. Dormimos por 4,5 euros la noche en un hostal para nosotros solos, genial si no fuera pq el banyo es lo mas parecido al Inframundo!!! jajaja.
Llueve, pero manyana nos vamos de excursion a la isla vecina de Manda y vamos a pescar nuestra propia comida, asi que recemos porque salga el sol.
Besotes desde el (mojado) paraiso! 
_________________________________________

After 4 days of safari inside a van, we took an 8h trip by bus to Mombasa from Nairobi and then, another 8h trip to Lamu. With 2.30h delay in the trip, we got to a small port with lots of beachboys shouting at us to take their boats to cross to Lamu island (90 euros cents by person). Muslims island of 2 roads.
The island is so beautiful but its raining, a lot. We sleep for 4,5 euros per person/ per night in a hostel empty for the 2 of us, great but we have a hells toilete!! he he he.
Tomorrow we will go to neighbor Manda island to fish our own fish, so we will pray for not to be rainy.
kisses from the (wet) paradise!